двигаться - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

двигаться - tradução para russo


двигаться      
1) se mouvoir, être en mouvement ( быть в движении ); se porter ( направляться ); avancer ( вперед )
двигаться в путь - se mettre en route
стрелка движется по циферблату - l'aiguille marche sur le cadran
2) ( шевелиться ) bouger , remuer
сидеть, не двигаясь - être assis sans bouger
3) ( по службе ) разг. avancer
двигаться за танками      
serrer au plus près des chars
se mouvoir      
двигаться, приходить в движение

Definição

двигаться
несов.
1) а) Находиться в движении.
б) Идти вперед.
в) Направляться куда-л. с какой-л. целью.
г) Перемещаться, передвигаться в каком-л. направлении.
2) Изменять положение тела, его частей; шевелиться.
3) разг. Трогаться с места, отправляться.
4) перен. Получать повышение по службе, делать карьеру.
5) а) перен. разг. Приобретая необходимые знания, продвигаться в изучении, познании чего-л.
б) Приближаться к поставленной цели, к завершению чего-л.
6) Страд. к глаг.: двигать (1,2,4).
Exemplos do corpo de texto para двигаться
1. Нам нужно двигаться - и двигаться быстро, - полагает Артемьева.
2. На ближайшие 15 лет мы имеем все, чтобы представлять, куда двигаться и как двигаться.
3. - Занимаетесь спортом - Пытаюсь двигаться немного.
4. И это задача не года, не двух и не пяти лет, а именно долговременная задача: двигаться, двигаться и двигаться, расти, расти и расти.
5. Теперь будем двигаться дальше по намеченной программе.